
🎓 Лекторий · направление восемьдесят пятое
«Камасутра» — самая известная книга, которую никто не читал. В массовом представлении это альбом поз; в действительности телесной близости посвящена примерно пятая часть текста, а всё остальное — о том, как выбирают партнёра, как устроен дом, как договариваются о деньгах и как расстаются.
Написана она в северной Индии примерно в третьем веке, на санскрите, человеком по имени Ватсьяяна Малланага. Это не поэма и не священный текст: это руководство, составленное сухо и по пунктам, для довольно узкого круга — состоятельных горожан.
Читать её сегодня стоит не за советами: часть из них устарела, часть неприемлема, и в курсе об этом сказано прямо. Стоит за другим — там подробно разобрано то, о чём и сейчас говорят неохотно: чем платят за отношения, как понять, что чувство на исходе, и как уйти, не разрушив всего.
Отдельная лекция — о том, как книгу испортил перевод. Викторианское издание тысяча восемьсот восемьдесят третьего года, по которому её узнал весь мир, местами меняет смысл на противоположный, и особенно в том, что касается женской воли.
Курс для взрослых читателей. Он не про технику и не про «улучшить интимную жизнь за неделю» — он про книгу, её время и то немногое, что из неё действительно стоит взять.